1498398841 vive11 1498487516 donluciocrop 1498660674 1489176724 canada1 1498660766 1491424596 delegazione 1498660812 1489157099 tantestorie 1499116268 scaladiriconciliazione13 1500080242 estivo7 1503587744 borgoantico13 1504131675 lastramma20 1505318039 madonnadellacquacollage 1505657806 dizazzo10
Visitors since
28/03/2007
165754

 

 

www.sanpietresiallestero.com

Questo piccolo e storico paese del Casertano, si trova ai piedi del Monte Sammucro, sulla strada Casilina e la Roma - Campobasso, storico ma anche strategico a causa dell’indimenticabile distruzione di Monte Cassino, anche San Pietro Infine fu distrutto e ridotto in macerie durante la Seconda Guerra Mondiale  

 

Molti cittadini ,dopo aver perso tutto e trovatosi nella grande miseria economica, non avendo scelta, furono obblicati di  emigrare all’Estero. Oggi questo indimenticabile e distrutto Paese, é stato riconosciuto e premiato dal Governo Italiano con una Medaglia d’Oro e nominato Parco della Memoria, dove tanti turisti giornalmente possono visitarlo e testimoniare la distruzione.

 

Un nuovo e completo Paese con lo stesso nome, é stato costruito in pianura, dove ancora oggi, circa 1025 cittadini che lo abitano, meritano e godono il privilegio di questo nuovo e panoramico Bel Paese  ( San Pietro Infine.)

 

 

 

This small but historically important town in Caserta is located at the foot of Monte Sammucro close to the main highway between Rome and Campobasso. Because of its strategic importance and proximity to Monte Cassino, San Pietro was reduced to rubble during the Second World War.

After having lost everything, many of the town’s returning residents had little choice but to leave Italy for other countries.  The ruins of this old but picturesque town have been left intact and declared a Gold Medal historical sight and Memorial Park by the government of Italy. Every day many tourists flock to what remains of this shattered town.

A new and more modern town bearing the same name was built further down the mountain where around 1025 residents call home and enjoy the view of the countryside from beautiful San Pietro Infine

 

 

 

Questo sito é stato realizzato da Vittorio Verrillo (vive@sanpietresiallestero.com)
Hanno contribuito: Anna Maria Barone, Frank Verrillo, Margherita Rainone, David Verrillo e Alexsandra Verrillo

This website has been created by Vittorio Verrillo (vive@sanpietresiallestero.com)
In colaboration with Anna Maria Barone, Frank Verrillo, Margherita Rainone, David Verrillo and Alexsandra Verrillo